Britain refuses to grant Assange safe passage for medical check