தமிழர்கள் ஒடுக்கப்படுவது இலங்கையில் மட்டுமல்ல, பாட்டுப் பாடியதற்காக சிறைப்பிடிக்கபட்ட கோவன்